Tidsresenärens hustru av Audrey Niffenegger

Titel: Tidsresenärens hustru (The Time Traveler's Wife)
Författare: Audrey Niffenegger
Översättare: Sven Christer Swahn
Utgivningsår: 2005
Sidor: 466 (inbunden)
Fler böcker av författaren:
Jakob Wywialowski and the Angels (2004)
The Three Incestuous Sisters (2005)
The Adventuress (2006)
Her Fearful Symmetry (ej färdig än)

L ä n k a r
Författarens officiella hemsida
Om författaren på wikipedia (eng)
Filmatisering av boken

Betyg: 4 av 5

Tidsresenärens hustru är Audrey Niffeneggers debutroman. De övriga böckerna är så kallade grafiska böcker (graphic novels).
Boken Tidsresenärens hustru har filmatiserats med Eric Bana som Henry och Rachel McAdams som Clare. Filmen släpps år 2008.


H i s t o r i e n
Henry DeTable har en ovanlig genetisk åkomma, han har förmågan att resa i tiden. Men det är utom hans kontroll, och han kan när som helst plötsligt försvinna och när han dyker upp igen har han ingen aning om var och framför allt när han är.
Det är ett hårt liv att vara tidsresenär. Henry måste lära sig att ljuga och stjäla, göra inbrott och ibland slåss för sitt liv. Han är utmärglad och varje tidsresa tär på honom. Men ljuset i Henrys liv är Clare, kvinnan som accepterar honom precis som han är. Men det är inte lätt att vara tidsresenärens hustru.
Clare Abshire är bara några år gammal när hon en dag hittar en naken man i skogsgläntan bakom sitt hus. Först blir hon rädd, men nyfikenheten tar över när han förklarar att han behöver hennes hjälp. Henry återvänder ofta till gläntan där Clare har ordningställt en låda med mat och kläder åt honom. Till en början ser hon det bara som ett äventyr, en spännande hemlighet, men när hon blir äldre undrar hon vem han egentligen är. Till slut blir han tvungen att avslöja att han är hennes framtida make. Han vill inte berätta något, men säger att de en dag kommer att träffas i nutid, i Chicago.

K o m m e n t a r e r
Jag hade inga svårigheter att följa med i tidshoppen. Ibland var det däremot svårt att komma ihåg vilket jag det är man följer, eftersom både Henry och Clare berättar i jag-form.
Det är en härlig kärlekshistoria, med verkligen fast förankrad i marken trots tidresandet. Med det menar jag alltså att boken är mer verklighetstrogen än man först kanske kan tro, med en historia om en tidsresande man.
Författaren lyckas hålla intresset uppe ända till slutet, men jag ska erkänna att jag hastade mig igenom vissa stycken, speciellt beskrivningen av Clares utförande av sin konst. Kanske jag skulle ha varit intresserad av det om jag själv skapade konst i papper. Andra ställen är rent poetiska, men kan kännas något malplacerade. Eller så var det bara det att jag inte hade tålamod med avbrotten utan ville veta vad som hände sen!

B e t y g
Boken får fyra av fem möjliga. Den kunde ha fått fem, men vissa partier i boken drar ner betyget något. Jag väntar med spänning på Audrey Niffeneggers nästa roman (om hon skriver någon). Och filmen är ju ett måste.
Jag rekommenderar verkligen den här boken. Det är dessutom en bok som tål att läsas om.

Uppdaterat: 080411