tisdag 6 maj 2008

Gracelin O'Malley av Ann Moore

Titel: Gracelin O'Malley
Författare: Ann Moore
Översättare: Lisbeth Holst
Utgivningsår: 2001
Sidor: 429 (pocket)
Fler böcker av författaren:
Irland farväl 2004
När morgondagen gryr 2005

Betyg: 4 av 5

Jag fick med mig ett slitet exemplar av en romantisk historisk roman från biblioteket, och trodde jag skulle få sitta och sucka och himla med ögonen genom ännu en hopplöst orealistisk romantisk smörja. Varför jag ens lånade den, var väl att jag fortfarande inte givit upp hoppet om en bra skriven roman som innehåller verklig romantik satt i en historisk miljö.
Boken är skriven för bara några år sedan och det gav mig hopp om en ny infallsvinkel på genren romantik. Historien fortsätter i Irland farväl och När morgondagen gryr.

H a n d l i n g
Irland, mitten av 1800-talet. Gracelin O'Malley växer upp i ett fattigt men kärleksfullt hem i närheten av Macroom tillsammans med sin far Patrick, de två bröderna Sean och Ryan och mormorn. När barnens mor Kathleen och Sean är på väg hem från ett möte i kyrkan råkar de ut för en olycka med vagnen, och Kathleen omkommer och Sean blir svårt skadad. Han överlever mot alla ods, men blir vanställd i kroppen. Eftersom Sean inte kan utföra det tunga arbetet på åkrarna runt omkring huset så blir han hemmavid tillsammans med mormodern och Grace.
O'Mallays arrenderar sin mark från jordägaren Bram Donnelly. Bram är engelsman och hade sänts till Irland av sin far för att ta hand om deras egendom. Och han hatar det. Han hatar de simpla irländarna med deras mystik och historier. Ändå får han upp ögonen för Grace på den årliga festligheten Johannesafton vid midsommar och han ber om hennes hand. Trots ryktena om honom, bestämmer sig Grace för att tacka ja. Hon flyttar till Donnelly House och till en början går allting bra. Men snart inser hon vem det är hon egentligen har gift sig med.
När hungersnöden står för dörren gör irländarna uppror mot engelsmännen. Med i motståndsrörelsen The Young Irelanders finns Graces bror Sean och hans bästa vän Morgan McDonagh. Grace gör vad hon kan för att hjälpa dem, och de andra. Det får hon betala dyrt för.

S p r å k e t
Språket är innehållsrikt och beskrivande. Jag får en klar bild av hur det måste ha varit för irländarna när hungersnöden, sjukdomarna och engelsmännens orättvisor drabbar dem, och hur det påverkade O'Malleys i sin lilla stuga och Grace på det stora godset Donnelly House.
Författaren har en förmåga att levandegöra människorna på ett sätt som gör att man inte glömmer dem i första taget. Texten flödar av inspiration och berättarglädje, och har en jämn kvalitet från början till slut

B e t y g
Boken kan inte få mindre än en fyra av fem möjliga. Rekommenderas verkligen!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar